以丛草为林,以虫蚁为兽,以土砾凸者为丘,以凹者为壑……
让学生探讨其间内在的命脉:“孩子们,古文讲究一字千金,你们看我把句子这样变换之后妥不妥?请说说你的观点。”课堂一下变得沉寂了,鸦雀无声,静静的静静的,每一个人都在用心思索着。渐渐的渐渐的,一只只小手举了起来,当举到第七只手的时候,我忍不住让他们发言了:
周洪宇:原句押韵一些……
师:似乎有点味道,能细细的说说吗?
周洪宇:因为在古代写诗都讲求押韵,他这个是为了句子押韵。
师:押韵还是?(徐夏怡在后面叫到:“工整!”)是为了读起来有一种韵味对不?在听觉上有何感觉?
周洪宇:流畅、优美。
师:现在我们将原句与改后之句比读一下,看看是否有这种感觉?
生读:以丛草为林,以虫蚁为兽,以土砾凸者为丘,凹者为壑……
生再读:以丛草为林,虫蚁为兽,土砾凸者为丘,凹者为壑……
读后,从来让我感觉棘手的王中星打开了另一个大门。
王中星:为什么“凹者为壑”前面不加“以”呢?
师:哎呀,你看问题又来了,为甚么“凹者为壑”前面不加“以”呢?
李慧依很快的抢过话筒,兴奋的手舞足蹈的滔滔不绝开了。
李慧依:以我这个角度可以解决他的问题,因为它说“以丛草为林,以虫蚁为兽,以土砾凸者为丘,凹者为壑……”这话说明他从多方面观察,他先观察丛草,他的心都在丛草这里,就会把丛草当成了一片树林,紧接着他又去观察虫蚁,他就会觉得虫蚁好像都变成了兽,之后他又去观察土砾,土砾肯定一起观察,有些凸,有些凹,所以他就用了一个“以”,而不用两个……
师:就是说“凹”与“凸”都是一个整体,所以就用一个“以”。现在明白为什么用三个“以”,不用四个“以”了吗?
生:因为他讲的是三类事物,从这里也可以看出沈复的用词是相当精炼的。
师:刚才我们从音韵、内容上探究了这个“以”,除此,这三个“以”在传情上有什么特别的吗?
林心怡:我觉得后一个“以”比前一个“以”语气要强一点,这样“以丛草为林,以虫蚁为兽,以土砾凸者为丘,凹者为壑……”(生读的时候语气一句比一句高,很有美感)就可以体现出作者在观察时的情绪越来越激动,越来越开心,越来越投入……
师:结合上下文,你觉得和那些词发生关系了呢?