诗词中的代际滋养与传承
云南 任玲
读历代诗词作品时，稍加留心就会发现，每一个诗人，都受到前代诗歌的滋养；每一个诗的时代，都是在传承前代诗歌的基础上发展繁荣起来的。这种滋养与传承，在具体的诗歌上打着鲜明的烙印，有时表现在诗体的摸索、实践、定型、成熟、革新上，有时表现在诗歌流派的发萌、开创与发展上，有时表现在意象的捕捉、沿用、理趣情志的寄托上，有时表现在诗词典故的使用和诗句的化用上，凡此种种，不一而足。这里，我们着重透过诗词作品中所映出的前代诗歌的影子，来观察诗词化用中所表现出来的滋养与传承。
盛唐天才诗人李白，诗歌成就极高，他常常喜欢用乐府旧题来写诗，自出新意，把唐代乐府古题诗推到一个高度，他的许多歌行和绝句，也极富乐府民歌风味。他的诗歌成就首先体现在其诗歌风格的飘逸洒脱上，其语言可谓“清水出芙蓉，天然去雕饰”，直率纯真，清新自然，信手挥就，不假雕饰，散发着浓重的民歌气息。这一方面源自其天真浪漫、洒脱不羁的性格，另一方面则是深受汉魏六朝乐府民歌滋养的结果。在李白的诗歌中，《静夜思》几乎童叟能诵，无人不知：
床前明月光，疑是地上霜，举头望明月，低头思故乡。
且看乐府民歌《子夜四时歌·秋歌》：
秋夜入窗里，罗帐起飘飏。仰头看明月，寄情千里光。
两首诗意境何其相似！我们细心比照，不难发现，李白诗几乎是乐府民歌的一个绝妙翻版。他学习民歌，仿拟民歌，如民歌手一般随口吟咏，却又高于民歌，诗句更加晓畅，精练，优美，含意深长。
婉约词重要代表柳永是作词高手，其词深受世人喜爱，据载当时“凡有井水饮处，皆能歌柳词”。我们看其《蝶恋花》一词：
伫倚危楼风细细，望极春愁，黯黯生天际。草色烟光残照里，无言谁会凭阑意。
拟把疏狂图一醉，对酒当歌，强乐还无味。衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。
一句“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”，点亮了全词，成为千古传唱的佳句。其实，这个佳句化用的是汉代无名氏《古诗十九首·行行重行行》中的句子：
行行重行行，与君生别离。相去万余里，各在天一涯；
道路阻且长，会面安可知！胡马依北风，越鸟巢南枝。
