您现在的位置:速学网教学教育语文学习古诗词学习课外古诗文今译范成大《横塘》原文和译文» 正文

范成大《横塘》原文和译文

[10-05 21:58:40]   来源:http://www.suxue6.com  课外古诗文今译   阅读:8530

概要:古诗 横 塘 (héng táng) 范成大(南宋) 南浦春来绿一川,石桥朱塔两依然。 年年送客横塘路,细雨垂杨系画船。 选自《范石湖集》 [注]:南浦,泛指送别之处。古诗今译送别河畔,春草绿满川岸。 河边的石桥和朱塔依然默默地伫立,没有变化。 每一年都在这横塘送客告别。 细雨轻飘,杨柳低垂,就宛如一根根细线系住了即将离去的画船。...
范成大《横塘》原文和译文,标签:课外古诗文今译大全,http://www.suxue6.com


古诗 
  横 塘 (héng táng) 
  范成大(南宋) 
  南浦春来绿一川,石桥朱塔两依然。 
  年年送客横塘路,细雨垂杨系画船。 
  选自《范石湖集》 
  [注]:南浦,泛指送别之处。


古诗今译
  送别河畔,春草绿满川岸。 
  河边的石桥和朱塔依然默默地伫立,没有变化。 
  每一年都在这横塘送客告别。 
  细雨轻飘,杨柳低垂,就宛如一根根细线系住了即将离去的画船。

Tag:课外古诗文今译课外古诗文今译大全语文学习 - 古诗词学习 - 课外古诗文今译

Copyright 速学网 © 版权所有 All Rights Reserved.

1 2 3 4 5 6