又如苏轼祖父名 “ 序 ” ,即讳 “ 序 ” 字,所以苏洵不写 “ 序 ” 字。碰到写 “ 序 ” 的地方,改成 “ 引 ” 字;苏轼也跟着不用 “ 序 ” 字,他以 “ 叙 ” 字来代替。
古人常需避讳,他们在小心谨慎之中总结了种种避讳方法:
第一,改字形。有的改用同(近)义字词来代替需要避讳的字。例如汉武帝名彻,知名辩士蒯彻便改名为通。唐高宗名治,天下人便用“理”字替代“治”字。有时也可以通过增减笔画来避讳。例如邱姓先人本姓丘,但是孔夫子名丘,为避讳便加了一个耳朵。从宋代kai始都要避丘字,写时往往要省去一笔,有的写作 □ 或空格不写。
第二,改字音。例如,阴历一月古时本来又叫 “ 政月 ” ,这是因为古代的皇帝都要在一年的第一个月里接受文武百官的朝拜,并决定一年的政事。到了秦朝,由于秦始皇一月出生,取名 “ 嬴政 ” ,就把 “ 政月 ” 改为 “ 正月 ” 。 “ 正月 ” 的 “ 正 ” 不再读政而读作 “ 征 ” 了。
第三,改字法
遇到要避讳的字时使用其他别字代替。秦始皇的父亲名子楚。于是把楚地改为 “ 荆 ” 。 汉文帝名叫刘恒,于是把 [ 女亘 chang] 娥改名 “ 嫦娥 ” ,把恒山改为 “ 常山 ” 。汉明帝叫刘庄,当时竟把《庄子》改为《严子》。唐太宗叫李世民,就把中央六部之一的民部改为 “ 户部 ” 。宋仁宗名赵祯,蒸包子蒸馒头的 “ 蒸 ” 字就得改为 “ 炊 ” 字。武大郎本来卖的是蒸饼,叫卖时是“炊饼”。更有甚者,宋高宗名构,为避 “ 构 ” 而牵及够,媾,购,遘 ****** 避讳字达五十多个!
第四,空字法。遇到要避讳的字时不填写,用“□”来代替。包括以前父母给孩子写信时,落款是“父 名不具”,也是这个意思。
第五,缺笔法。当遇到要避讳的字时,在该字上少写一笔。 比如写到玄烨时,“玄”字就缺最后一笔。